Loco Automatic Translate Addon PRO
Análisis antivirus
Powered by ClamAV
✅ Verificado limpio
El archivo de este producto ha pasado nuestros filtros de seguridad.
¿Quieres ejecutar un análisis fresco con ClamAV ahora mismo? Tarda unos segundos y verás versión del scanner, base de datos de firmas y resultado en tiempo real.
Esto puede tardar entre 5 y 30 segundos.
Archivo limpio Amenaza detectada
No se detectaron amenazas en este archivo.
- Archivo
- Tamaño
- Analizado
- ClamAV
- Base de datos de firmas
⚡ Powered by ClamAV
No se pudo completar el análisis
Reportar producto
Si has detectado un problema (archivo dañado, malware, contenido inadecuado, etc.) infórmanos y lo revisaremos cuanto antes.
Inicia sesión para reportar
Acerca de Loco Automatic Translate Addon PRO
Traducir un theme o un plugin con Loco Translate cadena a cadena es el tipo de tarea que se alarga sin que nadie lo note: abres el archivo, escribes una línea, guardas, y a las doscientas cadenas ya has perdido la tarde. Loco Automatic Translate Addon PRO existe para saltarse ese trabajo mecánico.
Qué ocurre cuando pulsas el botón de traducir
Este addon se instala encima de Loco Translate y no funciona sin él. Su función es traducir de forma automática las cadenas de plugins y themes con un solo clic. Recorramos un caso típico, paso a paso.
- Paso 1: abres en Loco Translate el theme o plugin que quieres traducir y creas o editas el idioma que te interesa.
- Paso 2: en lugar de ir fila por fila, lanzas la traducción automática.
- Paso 3: revisas las traducciones y las guardas como siempre.
La ventaja es el tiempo que te ahorras en el primer borrador. El límite está en que sigue siendo un borrador: una máquina no sabe si en tu tienda «cart» debe ser «carrito» o «cesta».
Google, Yandex o DeepL: elegir motor según el idioma
No todos los motores rinden igual con todos los pares de idiomas, así que si traduces a varios, haz una prueba corta con un mismo bloque de cadenas y compara el resultado antes de lanzar el plugin entero.
Ten en cuenta que estos servicios son externos y que sus límites de uso dependen de ese servicio, no del addon.
El negocio de traducir interfaces: el error no se ve hasta que lo ve el cliente
Quien instala esto suele tener una web multilingüe, o es una agencia que entrega sitios a clientes en otros idiomas. Lo curioso de este trabajo es que la traducción de las cadenas de un plugin es la parte de la web que casi nadie revisa: botones, mensajes de error, textos del checkout. Un fallo ahí no aparece en el diseño, aparece cuando un usuario no entiende qué le pide un formulario y lo abandona.
Por eso la traducción automática funciona bien como primera pasada y mal como entrega final. Reserva tiempo para revisar sobre todo lo que ve el usuario al comprar, registrarse o contactar.
Lo que Loco Automatic Translate Addon PRO no cubre
- No es un plugin multilenguaje: no crea versiones de tus páginas ni de tus entradas. Traduce las cadenas de plugins y themes que gestiona Loco Translate.
- No funciona solo: necesita Loco Translate instalado y activo.
- No garantiza una traducción lista para publicar: conviene revisar el texto, sobre todo el técnico o el de ventas.
Si lo que quieres es traducir el contenido de páginas o entradas, necesitas otro tipo de herramienta.
Preguntas que se hacen antes de instalarlo
¿Sirve para traducir las páginas de mi web?
No. Se centra en las cadenas de plugins y themes, no en el contenido que escribes en el editor.
¿Qué motor me conviene?
Depende del idioma. Prueba con un lote pequeño en Google y DeepL, y quédate con el que suene más natural.
Temáticas
Historial de versiones
-
v
2.2.5 Actual 20 jun. 2026
-
v
1.4.1 14 may. 2024
Reseñas de clientes
Inicia sesión para dejar tu reseña. Solo pueden reseñar quienes tienen el producto.
Aún no hay reseñas de este producto.
Preguntas frecuentes
-
La GPL (General Public License) es la licencia con la que WordPress y la mayoría de plugins/themes premium se distribuyen. Te da derecho a usar, modificar y redistribuir el software en cuantos proyectos quieras, sin restricciones de dominios.
-
Sí. Con membresía recibes actualizaciones automáticas via nuestro plugin GPLClub Updater (instalado en tu WP, detecta nuevas versiones y las aplica). Con compra individual, tienes acceso a un año de actualizaciones manuales desde tu cuenta.
-
Depende del plan. Mensual: 3 dominios. Semestral: 7. Anual y Lifetime: 15. Compra individual: 1 dominio.
-
GPLClub ofrece soporte propio en español para instalación, configuración y compatibilidad. Para soporte directo del autor original (con feature requests, bugs específicos del producto), se requiere licencia comprada al autor.
