Gravity Forms Multilingual
Análisis antivirus
Powered by ClamAV
✅ Verificado limpio
El archivo de este producto ha pasado nuestros filtros de seguridad.
¿Quieres ejecutar un análisis fresco con ClamAV ahora mismo? Tarda unos segundos y verás versión del scanner, base de datos de firmas y resultado en tiempo real.
Esto puede tardar entre 5 y 30 segundos.
Archivo limpio Amenaza detectada
No se detectaron amenazas en este archivo.
- Archivo
- Tamaño
- Analizado
- ClamAV
- Base de datos de firmas
⚡ Powered by ClamAV
No se pudo completar el análisis
Reportar producto
Si has detectado un problema (archivo dañado, malware, contenido inadecuado, etc.) infórmanos y lo revisaremos cuanto antes.
Inicia sesión para reportar
Acerca de Gravity Forms Multilingual
Un formulario traducido tiene dos lectores
El primero es el visitante, que quiere leer «Presupuesto» en su idioma. El segundo no lee nada, pero depende de cada opción: la regla que envía el aviso al departamento correcto, la lógica condicional que muestra un campo, la lista de tu CRM. Si duplicas el formulario para cada idioma, el visitante queda contento y esas reglas se multiplican por el número de idiomas, con cada copia por mantener aparte.
Traducir un formulario no es cambiar palabras, es mantener un solo valor por debajo de todas las etiquetas. Gravity Forms Multilingual, la pieza de WPML que une los dos productos, conserva un mapa entre las opciones de origen y las traducidas, y por eso las condiciones y el enrutado siguen funcionando con un único formulario.
Lo que entra en la traducción de cada formulario
- Campos: etiquetas, textos de ejemplo, opciones de listas, botones de opción y casillas, y campos HTML.
- Campos especiales: precios, listas, firma digital, subida de archivos, opción múltiple y opción con imagen.
- Formularios paginados y conversacionales: títulos de página, preguntas y transiciones.
- Confirmaciones: las de texto, las de página, que siguen la traducción de esa página, y las redirecciones, con una dirección por idioma. Las que llevan lógica condicional funcionan en formularios traducidos.
- Notificaciones: destinatario, nombre del remitente, asunto, cuerpo y etiquetas de combinación.
Usas el mismo bloque de Gravity Forms o el mismo shortcode en cada versión de la página, traducida con WPML, y el visitante recibe el formulario en su idioma. Solo necesitas formularios separados cuando cambia la estructura, no cuando cambian las palabras.
Las integraciones siguen esa lógica: servicios como Mailchimp, HubSpot, ActiveCampaign o Slack reciben lo que escribe el visitante, ya en su idioma, y los mapeos basados en valores de campo no cambian entre idiomas. Si tu proceso depende de Zapier, pruébalo antes, porque hay una incidencia abierta sobre los datos traducidos que recibe.
La edición que rompe el mapa
El punto delicado llega después de traducir. Si editas la etiqueta de una opción en el idioma de origen, el mapa se rompe y la lógica condicional deja de funcionar. La solución es volver a enviar el formulario a traducción, de modo que conviene hacerlo como parte de cada cambio.
Límites con constructores, flujos y encuestas
No funciona solo y no traduce por sí mismo: la traducción la hace WPML.
- Constructores de páginas: Divi o Elementor pueden perder el shortcode al traducir; si aparece el formulario en el idioma de origen, vuelve a insertarlo.
- Bloque de formulario: su estilo puede verse mal en páginas traducidas; mientras tanto, usa el shortcode.
- Gravity Flow: pasos y mensajes se traducen y siguen el idioma de la entrada, salvo el mensaje de enlace de aprobación no válido y el de cancelación personalizada, que salen en el idioma por defecto.
- Encuestas: el complemento Polls no muestra las traducciones en el modo de resultados.
Tres plugins previos y el primer formulario
Necesita Gravity Forms, WPML y WPML String Translation. Para traducir un formulario:
- Construye el formulario completo en el idioma de origen.
- Ve a WPML, Translations, Dashboard, y abre la sección Gravity Forms.
- Marca el formulario y elige el método de traducción.
- Traduce la página que lo contiene y usa en ella el mismo bloque o shortcode.
- Envía una prueba en cada idioma y revisa condiciones, correos y confirmación.
Las piezas que lo rodean en el catálogo
Para que funcione hacen falta Gravity Forms, WPML y WPML String Translation. Si tus formularios son de Contact Form 7, Contact Form 7 Multilingual hace el mismo papel de unión: un solo shortcode que sirve el formulario en el idioma del visitante.
Antes de traducir tu primer formulario
¿Necesito un formulario por idioma?
Solo si la estructura cambia. Si cambian las palabras, basta uno.
¿Puedo enviar a otra página según el idioma?
Sí: las confirmaciones por redirección admiten una dirección distinta por idioma.
¿En qué idioma llega el correo de registro al administrador?
Con Gravity Forms User Registration, el administrador lo recibe en su idioma y quien se registra, en el suyo.
Temáticas
Historial de versiones
-
v
5.2.0 Actual 21 oct. 2026
-
v
5.1.0 1 oct. 2026
-
v
5.0.0 30 sep. 2026
-
v
1.8.4 7 abr. 2026
Reseñas de clientes
Inicia sesión para dejar tu reseña. Solo pueden reseñar quienes tienen el producto.
Aún no hay reseñas de este producto.
Preguntas frecuentes
-
La GPL (General Public License) es la licencia con la que WordPress y la mayoría de plugins/themes premium se distribuyen. Te da derecho a usar, modificar y redistribuir el software en cuantos proyectos quieras, sin restricciones de dominios.
-
Sí. Con membresía recibes actualizaciones automáticas via nuestro plugin GPLClub Updater (instalado en tu WP, detecta nuevas versiones y las aplica). Con compra individual, tienes acceso a un año de actualizaciones manuales desde tu cuenta.
-
Depende del plan. Mensual: 3 dominios. Semestral: 7. Anual y Lifetime: 15. Compra individual: 1 dominio.
-
GPLClub ofrece soporte propio en español para instalación, configuración y compatibilidad. Para soporte directo del autor original (con feature requests, bugs específicos del producto), se requiere licencia comprada al autor.
