GPLClub
🔌 Plugin · Por Newsletter

Newsletter - Translatepress

v1.0.5 · Actualizado 21 oct. 2026 · Sitio oficial

Análisis antivirus

Powered by ClamAV

✅ Verificado limpio

El archivo de este producto ha pasado nuestros filtros de seguridad.

¿Quieres ejecutar un análisis fresco con ClamAV ahora mismo? Tarda unos segundos y verás versión del scanner, base de datos de firmas y resultado en tiempo real.

Esto puede tardar entre 5 y 30 segundos.

✓ !

Archivo limpio Amenaza detectada

No se detectaron amenazas en este archivo.

Archivo
Tamaño
Analizado
ClamAV
Base de datos de firmas

⚡ Powered by ClamAV

!

No se pudo completar el análisis

Reportar producto

Si has detectado un problema (archivo dañado, malware, contenido inadecuado, etc.) infórmanos y lo revisaremos cuanto antes.

Inicia sesión para reportar
Newsletter - Translatepress · Plugin para WordPress
Seguir

Acerca de Newsletter - Translatepress

Un suscriptor se apunta en un idioma y recibe el correo en otro

Traducir las páginas de un blog es solo la mitad del trabajo. La otra mitad llega cuando alguien se suscribe: si el formulario, los mensajes y la página de baja salen en el idioma equivocado, esa persona deja de leerte o marca el correo como spam. Y en un sitio multilenguaje la lista crece mezclando idiomas sin que nadie lo note, hasta que enviar el mismo boletín a todos deja de tener sentido.

Newsletter - Translatepress es un complemento del plugin Newsletter: hace que este reconozca los idiomas que gestionas con TranslatePress y se comporte como con otros plugins multilenguaje, por ejemplo WPML o Polylang. No funciona solo: necesitas tener instalados Newsletter y TranslatePress.

El recorrido de un suscriptor, paso a paso

Imagina un blog traducido a varios idiomas con TranslatePress. Esto es lo que cambia en cada momento:

  • Configuración: al activar el complemento aparece un selector de idioma en el área de administración de Newsletter. Con él accedes a los conjuntos de configuración multilenguaje.
  • Alta: el idioma se tiene en cuenta durante la suscripción.
  • Edición del perfil: cuando el suscriptor revisa o cambia sus datos, la experiencia sigue en su idioma.
  • Baja: lo mismo al cancelar la suscripción, el momento en que peor sienta un mensaje que no se entiende.
  • Listas: funciona el enlace entre idiomas y listas de Newsletter.

El recorrido tiene un corte importante al llegar a la redacción del boletín: el bloque de entradas (Posts block) y la extensión de envíos automáticos no extraen entradas traducidas. Por cómo trabaja TranslatePress, no cuentes con que el boletín de cada idioma se rellene solo con tus artículos traducidos.

Dudas habituales antes de instalar Newsletter - Translatepress

¿Sirve sin el plugin Newsletter?

No. Es un complemento de Newsletter y solo tiene sentido si ya usas ese plugin en un sitio con TranslatePress.

¿Traduce mis boletines?

No. Conecta el idioma de TranslatePress con las funciones multilenguaje de Newsletter (alta, baja, perfil y listas). El texto de cada boletín lo escribes tú para cada idioma.

¿Puedo enviar boletines automáticos con las entradas traducidas?

No con este complemento: ni el bloque de entradas ni la extensión de envíos automáticos extraen contenido traducido.

¿Vale si uso WPML o Polylang?

Este complemento es específico para TranslatePress. Si tu sitio usa otro plugin multilenguaje, no es el que necesitas.

Un 404 en la página de baja suele venir del slug del idioma

Si al visitar la página pública de Newsletter, la del perfil o las de baja ves una URL incorrecta o un error 404, revisa el slug de tu idioma por defecto. Puede estar en formato xx_yy (por ejemplo en_gb). Cámbialo al formato xx (en, no en_gb): en los casos observados ayudó. Eso sí, el problema no se ha podido reproducir de forma sistemática, así que no hay garantía. Antes de lanzar una campaña, apúntate tú mismo en cada idioma y prueba la baja y el perfil.

Historial de versiones

  • v
    1.0.5 Actual 21 oct. 2026
  • v
    1.0.4 5 sep. 2026
  • v
    1.0.3 12 mar. 2025

Reseñas de clientes

Inicia sesión para dejar tu reseña. Solo pueden reseñar quienes tienen el producto.

Aún no hay reseñas de este producto.

Preguntas frecuentes

  • La GPL (General Public License) es la licencia con la que WordPress y la mayoría de plugins/themes premium se distribuyen. Te da derecho a usar, modificar y redistribuir el software en cuantos proyectos quieras, sin restricciones de dominios.

  • Sí. Con membresía recibes actualizaciones automáticas via nuestro plugin GPLClub Updater (instalado en tu WP, detecta nuevas versiones y las aplica). Con compra individual, tienes acceso a un año de actualizaciones manuales desde tu cuenta.

  • Depende del plan. Mensual: 3 dominios. Semestral: 7. Anual y Lifetime: 15. Compra individual: 1 dominio.

  • GPLClub ofrece soporte propio en español para instalación, configuración y compatibilidad. Para soporte directo del autor original (con feature requests, bugs específicos del producto), se requiere licencia comprada al autor.